La legge n. 301/2004 sugli stranieri è entrata in vigore in Finlandia il 1.5.2004 e contiene anche le norme relativi ai visti Schengen. La legge non prevede più il rilascio di un permesso di lavoro sistinto, ma cittadini provenienti da paesi terzi che si recano in Finlandia per motivi di lavoro subordinato hanno bisogno del permesso di soggiorno per lavoratori. Per quanto riguarda il permesso di soggiorno per il ricongiugimento familiare il coniuge di un cittadino finlandese può richiedere il suo primo permesso direttamente in Finlandia rivolgendosi alle autorità locali di polizia oppure, se desidera, alla rappresentanza diplomatico-consolare finlandese nel suo paese di origine o di residenza. Il coniuge di uno straniero residente in Finlandia deve presentare la prima richiesta del permesso di soggiorno alla rappresentanza diplomatico-consolare finlandese nel suo paese di origine oppure nel paese dove risiede legalmente.
Cittadini UE possono soggiornare e lavorare liberamente in Finlandia per un periodo massimo di tre mesi, senza provvedere ad una registrazione. Trascorso questo periodo di tempo, essi devono registrare il loro soggiorno presso le autorità locali di polizia, anche se non hanno bisogno del permesso di soggiorno per lavoratore. Per la registrazione, devono recarsi al Commissariato. Le autorità di polizia registrano il soggiorno nel registro degli stranieri e rilasciano un certificato attestante l'avvenuta registrazione. In certi casi, ad un cittadino UE può essere richiesto un certificato medico dal quale risultino le sue condizioni di salute. Una volta registrato il soggiorno, l'autorizzazione rimane valida per un periodo di tempo indeterminato ossia fino alla sua revoca. Dopo quattro anni di soggiorno in Finlandia, ad un cittadino UE può essere rilasciata l'autorizzazione permanente di soggiorno.
Ultreriori informazioni possono essere ottenute sia sul sito dell'Ufficio Stranieri www.migri.fi che sul sito della Polizia dello Stato paikallispoliisi www.poliisi.fi .
- scopo principale dello studio deve essere frequentare un istituto di studi finlandese - lo studente deve avere fondi sufficienti per potersi mantenere agli studi - lo studente deve avere assicurazione malattia/polizza sanitaria dal proprio paese (per es. modulo E111)
Lo studente potrà scegliere come dimostrare di possedere fondi sufficienti per il suo mantenimento. Lo Stato finlandese non finanzia il soggiorno di un cittadino UE in Finlandia e non contribuisce alle spese relative alle sue cure sanitarie. Tale studente non ha il diritto di usufruire delle sovvenzioni da parte dello Stato finlandese per finanziare gli studi. Un cittadino UE può anche svolgere attività lavorativa durante il periodo degli studi e non è tenuto a chiedere un'autorizzazione a parte per poterlo fare.
Ulteriori informazioni:
Allegati:
modulo per la richiesta del permesso di soggiorno,
Cittadino di un paese terzo residente in Italia può soggiornare in Finlandia solo per motivi di turismo senza visto/permesso di soggiorno per un periodo massimo di tre mesi qualora egli sia in possesso di seguenti documenti:
Cittadini di paesi terzi residenti in Italia che si recano in Finlandia per altri motivi hanno bisogno di un permesso di soggiorno per la Finlandia. Il permesso di soggiorno può essere richiesto per motivi di lavoro, studio o ricongiungimento familiare. Le richieste devono essere consegnate personalmente all'Ambasciata di Finlandia a Roma o al Consolato Generale Onorario di Finlandia a Milano. In linea di massima, i richiedenti devono rimanere in Italia ad aspettare la decisione relativa al rilascio del permesso di soggiorno.
Cittadini di paesi terzi hanno bisogno di un permesso di soggiorno per lavoratore per poter lavorare in Finlandia. Per ottenere il permesso di soggiorno per lavoratore, occorre un parere favorevole da parte dell'Ufficio di collocamento della zona dove principalmente verrà svolto il lavoro in questione. La pratica può essere avviata anche dal datore di lavoro in Finlandia o presso l'Ufficio di collocamento o presso il Commissariato di polizia della zona senza procura da parte del lavoratore. Se il lavoratore consegna la richiesta del permesso di soggiorno all'Ambasciata, è importante che abbia con sé almeno una copia della decisione dell'Ufficio di collocamento. Nel prendere la decisione, l'Ufficio tiene conto dei cittadini UE e delle altre persone già legalmente residenti nella zona che potrebbero essere disponibili al lavoro in questione e che hanno la priorità ai posti di lavoro nell'aerea UE.
Occorrono i seguenti allegati alla richiesta:
La richiesta deve essere consegnata personalmente all'Ambasciata di Finlandia a Roma o al Consolato Generale Onorario di Finlandia a Milano. Il richiedente deve rimanere all'estero in attesa della decisione che verrà presa dall'Ufficio Stranieri in Finlandia. È prevista la possibilità di ricorso contro la decisione. L'Ambasciata di Finlandia a Roma provvede ad informare il richiedente in merito alle modalità da seguire.
Attualmente occorrono circa 90 giorni per il rilascio del permesso di soggiorno al lavoratore e il primo permesso di soggiorno che viene rilasciato generalmente ha la validità di un anno. Il rinnovo potrà essere richiesto direttamente al Commissariato oppure presso l'Ufficio di collocamento in Finlandia.
Importante: Lavoratori dipendenti che sono stati assunti regolarmente da società operanti in Italia o in un altro paese UE e che sono cittadini di paesi terzi, recandosi in Finlandia per lavoro occasionale in ambito di contratto di fornitura o subfornitura per un periodo massimo di tre mesi, non hanno bisogno del permesso di soggiorno per lavoratore rilasciato dalle autorità finlandesi. In tal caso, il lavoratore deve, tuttavia, avere il passaporto, il permesso di lavoro e di soggiorno in corso di validità per l'Italia nonche un'assicurazione che all'occorrenza risarcisce per le spese di un eventuale ricovero in ospedale e di rimpatrio fino al valore di € 30.000.
Informazioni più dettagliate sulla legge relativa al periodo di transizione che riguarda lo svolgimento di attività di lavoro subordinato da parte di cittadini di nuovi paesi membri UE si possono ottenere sui siti www.mol.fi, www.poliisi.fi, www.migri.fi.
Cittadini di paesi terzi regolarmente residenti in Italia devono richiedere il permesso di soggiorno per studente se la durata degli studi in Finlandia supera tre mesi. Il permesso di soggiorno va richiesto in anticipo all'Ambasciata di Finlandia a Roma o al Consolato Generale Onorario di Finlandia a Milano. Il permesso di soggiorno viene rilasciato soltanto a studenti full-time e orientati al conseguimento di un titolo di studio. Anche richieste di permesso di soggiorno in casi di integrazione di un'eventuale precedente formazione professionale oppure di un succssivo aggiornamento possono essere prese in considerazione. Altrettanto il permesso di soggiorno per studente può essere rilasciato a partecipanti ai programmi di scambio giovanile (studenti in arrivo in Finlandia tramite il CIMO).
Lo Stato finlandese generalmente non finanzia gli studi di uno straniero in Finlandia. Per tale motivo, il richiedente deve comprovare di poter mantenersi agli studi o tramite una borsa di studio o altri mezzi. Con il permesso di soggiorno per studente, l'attività lavorativa in Finlandia può essere svolta solo in casi particolari quali tirocinio richiesto dal corso di studi oppure quando le ore di lavoro part-time non superano venti ore settimanali.
Occorrono seguenti allegati alla richiesta:
La richiesta deve essere consegnata personalmente all'Ambasciata di Finlandia a Roma oppure al Consolato Generale Onorario di Finlandia a Milano e il richiedente deve rimanere all'estero in attesa della decisione che verrà presa dall'Ufficio Stranieri in Finlandia. È prevista la possibilità di ricorso contro la decisione. L'Ambasciata di Finlandia a Roma provvede ad informare il richiedente in merito alle modalità da seguire. Attualmente, occorrono c. 45 giorni per il rilascio del permesso di soggiorno per studente e il permesso viene rilasciato per un anno alla volta. Il rinnovo potrà essere richiesto direttamente al Commissariato di Polizia in Finlandia.
La richiesta può essere presentata dal diretto interessato all'estero oppure, in sua vece, il coniuge residente in Finlandia può presentare la richiesta al Commissariato di Polizia. Il familiare di un cittadino
finlandese e il suo figlio minorenne non sposato possono recarsi in Finlandia senza richiedere il permesso di soggiorno in anticipo all'estero e presentare la richiesta in Finlandia. Possono anche aspettare la risposta in Finlandia. Un altro congiunto che non sia un familiare stretto deve aspettare all'estero l'espletamento della pratica. La richiesta del permesso di soggiorno di un familiare di un cittadino finlandese per motivi di ricongiungimento familiare viene presentata o al Commissariato di Polizia in Finlandia oppure alla rappresentanza diplomatico-consolare finlandese all'estero.
Occorrono i seguenti allegati alla richiesta che viene presentata in Italia:
Le autorità di Polizia locale decidono sul rilascio del permesso di soggiorno del familiare di un cittadino finlandese e del suo figlio minorenne non sposato quando la richiesta è stata presentata in Finlandia. L'Ufficio Stranieri prende le decisioni sulle richieste presentate alle rappresentanze diplomatico-consolari finlandesi all'estero, contro queste ultime esiste anche il diritto al ricorso. Il rinnovo del permesso viene presentato direttamente alle autorità di Polizia locale.
La richiesta può essere presentata dal diretto interessato oppure, in sua vece, dal coniuge residente in Finlandia che la consegna alle autorità di Polizia locale. Il coniuge regolarmente residente in Italia può presentare la richiesta del permesso di soggiorno per motivi di ricongiungimento familiare all'Ambasciata di Finlandia a Roma o al Consolato Generale Onorario di Finlandia a Milano, ma in tal caso, deve rimanere in Italia in attesa della risposta. Soltanto in alcuni casi eccezionali è permesso al familiare di recarsi in Finlandia senza il permesso di soggiorno richiesto in anticipo e presentare la richiesta direttamente in Finlandia. In particolare ciò è permesso al coniuge, se la famiglia ha intenzione di continuare insieme la vita comune come aveva già fatto in precedenza all'estero ossia se il coniuge, già prima di arrivare in Finlandia, abbia vissuto insieme all'estero, almeno per due anni, con il coniuge o convivente che già risiede in Finlandia. Se questa condizione non sussiste, il richiedente deve rimanere in Italia in attesa della decisione.
Occorrono i seguenti allegati per la richiesta da presentare in Italia:
La pratica presentata all'estero viene espletata dall'Ufficio Stranieri di Finlandia. È prevista la possibilità di ricorso contro tale decisione e il richiedente viene informato di questa possibilità dall'Ambasciata di Finlandia a Roma. Attualmente, occorrono circa 6 mesi per il rilascio del permesso di soggiorno richiesta all'estero per motivi di ricongiungimento familiare e il permesso di soggiorno viene rilasciato per un anno alla volta. La richiesta di rinnovo viene presentata direttamente al Commissariato di Polizia in Finlandia.
Si può presentare un ricorso al Tribunale amministrativo contro quasi tutte le decisioni prese dall'Ufficio Stranieri. L'istanza del ricorso deve essere presentata per iscritto entro 30 giorni dal momento che l'interessato viene a conoscenza della decisione. All'estero, l'istanza può essere presentata alla rappresentanza diplomatico-consolare finlandese oppure direttamente all'Ufficio Stranieri o al Tribunale amministrativo entro i termini stabiliti per il ricorso. Informazioni più dettagliate sulle modalità di presentazione dell'istanza di ricorso sul sito dell'Ufficio Stranieri www.migri.fi "muutoksenhaku".
Qualora la validità del passaporto dovesse scadere mentre il permesso di soggiorno rimane ancora valido, il permesso può essere trasferito sul nuovo passaporto presso le autorità di Polizia locale. Il costo della pratica di trasferimento del permesso di soggiorno sul nuovo passaporto è di € 45,00.Ulteriori informazioni sul sito della polizia www.poliisi.fi oppure sul sito www.migri.fi.
Il permesso di soggiorno può essere revocato se il titolare si sia trasferito definitivamente dalla Finlandia oppure abbia trascorso due anni consecutivi fuori della Finlandia. L'Ufficio stranieri può anche non applicare la revoca del permesso di soggiorno, qualora sussista un valido motivo e venga presentata all'Ufficio Stranieri una richiesta scritta in tal senso prima della scadenza dei due anni. Il permesso di soggiorno può anche essere revocato se il titolare ha intenzionalmente fornito false informazioni oppure tenuto nascosto un fatto essenziale oppure se un altro Stato Schengen ha deciso di espellere lo straniero in questione oppure porgli un divieto d'ingresso nello Stato. Il permesso di soggiorno della durata fissa può anche essere revocato se le condizioni del richiedente subiscono una tale variazione da eliminare i requisiti per il permesso di soggiorno.
Per ulteriori informazioni:
Ambasciata di Finlandia a Roma
Via Lisbona 3
00198 Roma
tel. +39-06-852231
Consolato Generale Onorario di Finlandia a Milano
Via F. Ferruccio 2
20145 Milano
+39-02-3191071
Aggiornato 06/04/2010
