EU-direktiivin 91/439/CE mukaisesti EU-maan viranomaisen myöntämä ajokortti kelpaa sellaisenaan toisessa EU-maassa. Italian liikenneministeriö on 28.5.1999 antamalla kiertokirjeellä velvoittanut Italian ajoneuvohallintokeskukset (Motorizzazione Civile) antamaan Italiassa pysyvästi asuville suomalaisen ajokortin haltijoille seuraavat eri toimintamahdollisuudet:
1) vaihtaa kokonaan suomalainen ajokortti italialaiseksi.
2) hyväksyttää suomalainen ajokortti Italian viranomaisilla (Motorizzazione Civile), jolloin siihen tulee kyseisen viranomaisen merkintä "liitelipukkeineen" (tagliando) italialaisen ajokortin voimassaoloajaksi ja tällöin esim. ajokortin kadotessa Italian viranomaiset myöntävät tilalle uuden ajokortin.
3) pitää sellaisenaan suomalainen ajokortti, jolla voidaan ajaa siihen asti, kun se on voimassa.
Viimeisessä vaihtoehdossa on huomioitava se, että Suomen viranomaiset eivät enää uusi ajokorttia niille kansalaisille, jotka eivät ole kirjoilla Suomessa eli siis kuuluvat Suomen väestörekisterissä ns. poissaolevaan väestöön. Toisin sanoen Italiassa pysyvästi asuva suomalainen voi uusia ajokorttinsa vain Italiassa.
Italiassa vain tilapäisesti oleskelevat suomalaiset, jotka ovat edelleen kirjoilla Suomessa, voivat uusia ajokorttinsa (esim. varkaus- tai katoamistapauksissa) normaalisti paikallispoliisilla Suomessa. Kadonneesta/varastetusta ajokortista tulee tehdä italialaiselle poliisille katoamis-/varkausilmoitus (denuncia di smarrimento/furto). Poikkeustapauksissa hakija voi sopia itse poliisin kanssa että käy allekirjoittamassa ajokorttihakemuslomakkeen suurlähetystössä jolloin suurlähetystö todistaa hakijan allekirjoituksen oikeaksi. Tästä toimenpiteestä suurlähetystö joutuu kuitenkin perimään toimitusmaksun 30,00 € ja hakijan tulee kuitenkin itse pyytää hakemuslomake poliisilta sekä lähettää hakemus postitse suoraan paikallispoliisille.
Lisätietoja ajokortin uusimisesta saa paikallispoliiseilta, www.poliisi.fi
1.1.2008 Suomen asevelvollisuuslaki on muuttunut. Uuden asevelvollisuuslain 75 § mukaan asevelvollisella, jolla on myös toisen valtion kansalaisuus ja jonka asuinpaikka on ollut viimeiset seitsemän vuotta muualla kuin Suomessa, ei ole enää velvollisuutta anoa vapautusta Suomen asevelvollisuudesta. Edellytyksenä vapautusilmoituksen saamiselle ilman anomusta on että henkilön kansalaisuus- ja osoitetiedot ovat oikein Suomen väestötietojärjestelmässä (www.maistraatti.fi) jotta ilmoitus voidaan postittaa suoraan asevelvolliselle. Mikäli asevelvollinen ei täytä edellämainittuja ehtoja (monikansalaisuus ja 7 vuoden asumissääntö) henkilö on asevelvollinen Suomessa ja hänen tulee joko suorittaa asevelvollisuus tai anoa lykkäystä/vapautusta kuten aiemminkin.
Suomen lain mukaan jokainen suomalainen mies on asevelvollinen. Asevelvollisuus alkaa sen vuoden alussa kun täyttää 18 vuotta ja päättyy sen vuoden lopussa kun täyttää 60 vuotta. Jokaiselle 18 vuotta täyttävälle miehelle lähetetään kotiosoitteella kirje kutsuntoihin. Jos lähetys ei tule perille esimerkiksi osoitteen muutoksen vuoksi, se ei oikeuta jäämään pois kutsunnoista. Muuttoilmoitus on tehtävä maistraatille myös ulkomailla tapahtuvista muutoista (kts. kohta Muuttoilmoitus). Asevelvollisuudesta voi anoa lykkäystä esim. keskeneräisten opintojen takia. Italiassa pysyvästi asuva monikansalainen voi anoa myös vapautusta Suomen asevelvollisuudesta sillä perusteella, jos hänen varsinainen asuntonsa ja kotinsa ei ole Suomessa eikä hänellä ole tosiasiallisia siteitä Suomeen. Sekä lykkäys- että vapautusanomukset tulee tehdä Rooman suurlähetystön tai Milanon kunniapääkonsulaatin kautta.
Lisätietoja:
Ulkomailla rekisteröidyn ajoneuvon tilapäinen turistikäyttö Suomessa on hyväksyttyä enintään kuuden kuukauden ajan vuoden sisällä. Muuton yhteydessä voi ulkomailla rekisteröidyn henkilöauton viedä Suomeen verotta. Verosäädökset tulee kuitenkin tarkistaa Suomen tullista käyttörajoituksien ja mahdollisten jälkikäteen perittävien maksujen vuoksi.
Lisätietoja:
- Käytettyä ajoneuvoa hankittaessa tulee tehdä kauppakirja (atto di vendita) joko yksityisenä sopimuksena tai notaarin luona kahtena alkuperäiskappaleena yksi kummallekin osapuolelle. Kysymykseen voivat tulla myös lukuisat eri puolilla maata sijaitsevat Italian autoklubin ACI:n toimipisteet, jotka avustavat kaikissa ajoneuvoja koskevien todistusten ja asiakirjojen hankintaan liittyvissä kysymyksissä.
- Ajoneuvon myyjä poistaa auton PRA-rekisteristä maastavientiä varten palauttamalla toimistolle ajoneuvon omistustodistuksen (certificato di proprietà). Rekisteristä poistaminen tulee tapahtua 60 päivän sisällä ajoneuvon maastaviennistä. Noin viikon kuluttua ilmoituksesta myyjä saa todistuksen rekisteristä poistamisesta ulkomaille viemisen johdosta.
- Ajoneuvon rekisteriote ja kilvet palautetaan Motorizzazione Civile -virastolle. Kun ajoneuvo viedään toiseen EU-maahan, ostajan tulisi saada alkuperäinen rekisteriote asianmukaisesti mitätöitynä. Tämä todistus vaaditaan ajoneuvon uudelleen rekisteröimiseksi määränpäässä.
- Jos auto ajetaan maasta pois maantietä pitkin, Motorizzazione Civile -virastosta voi pyytää väliaikaiset ns. P4-kilvet (targa provvisoria) ja rekisteriotteen (foglio di via), joiden kustannukset ovat n. 100 euroa ja joiden saaminen pitäisi järjestyä parissa päivässä. Italian liikenneministeriön antamien tietojen mukaan maastavientiä varten tarvittavat väliaikaiset kilvet voi saada myös henkilö, joka ei ole kirjoilla Italiassa. Väliaikainen rekisteriote on voimassa n. 10 päivää ja sillä voi ajoneuvoa ajaa Italiassa ainoastaan suorinta tietä maan rajalle. Siirtymisen kotimaahan tulisi kestää muutaman päivän ja sinne saapumisen jälkeen on heti ryhdyttävä toimiin paikallisten kilpien hankkimiseksi.
- Kun väliaikainen rekisterinumero on tiedossa, ajoneuvolle tulee hankkia Italiasta pakollinen liikennevakuutus. Tässä on oltava varovainen, sillä vientikilville myönnettävä jokseenkin riskialtis lyhytaikainen vakuutus on erittäin kallis (hinta saattaa olla sama kuin 6 kk vakuutus) ja jotkut vakuutusyhtiöt saattavat suorastaan kieltäytyä sellaista antamasta.
- Yhdessä kilpien ja väliaikaisen rekisteriotteen lisäksi Motorizzazione Civile -viraston tulee antaa maasta vietävälle ajoneuvolle Italian liikenneministeriön 8.3.2004 päivätyllä kiertokirjeellä n. 4612/M350 määrittelemä lisätodistus (attestazione). Kiertokirjeen liitteenä on malli toimistojen antamasta lisätodistuksesta, josta tulee ilmetä seuraavat seikat:
- viraston nimi - päiväys ja asiapaperin numero - väliaikainen rekisterinumero - ajoneuvon haltijan henkilötiedot - ajoneuvon kategoria, tehdas, tyyppi, runkonumero, maksimikuorman paino täyskuormituksessa ja ajoneuvon paino tyhjänä - lähtöpaikka Italiassa ja määränpää ulkomailla - väliaikainen voimassaoloaika - määräys siitä että ajoneuvo ei voi kuljettaa kuormaa - maininta siitä EU-normista, jota ajoneuvon pakokaasupäästöt vastaavat - viraston leima ja virkailijan allekirjoitus
Motorizzazione Civilen mallikaavake (PDF, 650 kt)
Tämä lisätodistus tulee esittää yhdessä väliaikaisen rekisteriotteen kanssa. Väliaikaisten asiakirjojen on oltava voimassa siihen asti, kunnes auto voidaan ajaa perille asti uuteen määränpäähänsä ulkomailla, ei siis ainoastaan Italian valtion alueella.
Italian liikenneministeriö on tiedottanut asiasta myös sisäministeriötä ja tulliviranomaisia, joiden tulisi tuntea edellä mainitut ajoneuvon maastavientiä koskevat määräykset.
Tämä selvitys on ohjeellinen. Tarkista aina määräykset italian viranomaisilta.
Suomessa on käytettävä talvirenkaita kaikissa ajoneuvoissa viimeistään 1.12.-28.2. välisenä aikana. Nastarenkaiden käyttö on sallittua myös marras- ja maaliskuussa, sekä silloin kun sää- ja keliolosuhteet niitä edellyttävät.
Lisätietoja:
Italiassa solmitun avioliiton rekisteröinti Suomen väestötietojärjestelmään toimitetaan Rooman suurlähetystön tai Milanon kunniapääkonsulaatin kautta. Sekä Roomasta että Milanosta voi pyytää ilmoituslomakkeen "Ulkomailla vihitystä Suomen kansalaisesta", joka tulee täyttää ja palauttaa seuraavine liitteineen konsulaattiin:
- Italialaisen kunnanviraston antama monikielinen vihkitodistus joka varustetaan prefektuurista saatavalla apostillalla. Jos ei ole mahdollista saada valmiiksi monikielistä todistusta, todistus tulee ensin varustaa apostillalla ja sen jälkeen käännättää suomeksi/ruotsiksi/englanniksi virallisella kielenkääntäjällä
- kopiot puolisoiden passeista tai henkilöllisyystodistuksista
Edustusto toimittaa asiakirjat edelleen rekisteröitäväksi ilmoitettavan viimeisen kotipaikkakunnan maistraattiin.
Avioliiton rekisteröinti-ilmoitus (PDF, 322 kt)
Suomen kansalainen voi solmia siviiliavioliiton Italiassa, jossa vihkimisen toimittaa kunnanviranomainen (Ufficio matrimoni/Comune). Kirkollinen vihkiminen on mahdollista vain, jos ainakin toinen osapuoli on katolinen, sillä useimmilla Italiassa toimivilla luterilaisen/protestanttisen kirkon papeilla on oikeus suorittaa ainoastaan avioliiton kirkollinen siunaaminen.
Suomen suurlähetystö Roomassa tai Suomen kunniakonsulaatit Italiassa eivät ole oikeutettuja vihkimään avioliittoon. Avioliitto samaa sukupuolta olevien välillä ei Italian lakien mukaan ole mahdollista. Italian avioliittolain mukaan nainen ei voi solmia uutta avioliittoa, ellei ole kulunut 300 vuorokautta edellisen avioliiton päättymisestä.
Avioliiton solmimista varten Italiassa Suomen kansalainen tarvitsee suurlähetystön kirjoittaman italiankielisen esteettömyystodistuksen (certificato di nulla osta al matrimonio). Todistus kirjoitetaan 30,00 euron etukäteen suurlähetystön pankkitilille maksettavaa toimitusmaksua vastaan Suomesta hankittavien seuraavien asiakirjojen pohjalta:
1) maistaatin antama monikielinen esteettömyystodistus avioliiton solmimista varten ulkomailla (voimassaoloaika 4 kk);
2) virkatodistus josta ilmenevät omien henkilötietojen lisäksi myös vanhempien nimet, äidin tyttönimi sekä mahdollinen oma avioeropäivämäärä (Helsingin maistraatti ainoana antaa todistuksen jo valmiiksi italiankielisenä, jolloin siihen pitää pyytää myös apostilla);
3) italialainen asuinpaikkatodistus (certificato di residenza) mikäli Suomen kansalainen on virallisesti kirjoilla Italiassa ja silloin sama asuinpaikkatieto tulee näkyä myös suomalaisessa virkatodistuksessa.
Asiakirjat voidaan toimittaa suurlähetystölle postitse, jolloin mukaan tulee liittää jäljennös 30,00 euron toimitusmaksun sekä postikulujen maksukuitista. Mieluiten todistukset tulisi hankkia jo 3-4 kuukautta ennen aiottua vihkimisajankohtaa ja lähettää ne heti silloin suurlähetystölle käsiteltäviksi seuraavaan osoitteeseen:
Suomen suurlähetystö / Ambasciata di Finlandia
Via Lisbona, 3
00198 Roma, Italia
Vihkimisajankohta on syytä varata mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja lyhyeksi ajaksi maahan tulevien on parhainta tehdä se jo ennen matkalle lähtöä. Asioiminen kunnan virastossa ja itse vihkiminen tapahtuu ainoastaan italian kielellä, joten kieltä taitamattomien on otettava tulkki mukaan. Samaten vihkitilaisuudessa on oltava läsnä kaksi todistajaa.
Vihkipari voi kääntyä suurlähetystön puoleen mahdollista tulkkausapua antavien yksityishenkilöiden tai häävalmisteluja suorittavien palvelutoimistojen yhteystietoja varten.
Huomioitavaa on, että ulkopaikkakuntalaiset joutuvat monessa kaupungissa maksamaan vihkimisestä huomattavankin summan (esim. Roomassa viikolla 1200,00 euroa ja viikonloppuisin 1400,00 euroa).
Mahdollisia muita yksityiskohtia ja lisäasiakirjoja varten on syytä olla etukäteen yhteydessä vihkijään. Samoin suositeltavinta on henkilökohtaisesti ilmoittaa etukäteen suurlähetystöön tulevasta esteettömyystodistuksen kirjoittamisesta etenkin siinä tapauksessa, että jompikumpi vihkiparista ei ole Suomen kansalainen, jotta voidaan selvittää hänenkin kohdaltaan tarvittavat suurlähetystölle esitettävät asiapaperit.
Lemmikkieläinten tuontiehdot on yhtenäistetty Euroopan Unionin alueella 03.07.2004 alkaen, jolloin ryhdyttiin soveltamaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 998/2003. Samaan aikaan EU-maissa otettiin käyttöön ns. lemmikkieläinpassi.
Uudet säännökset koskevat myös frettejä aikaisempien kissojen ja koirien tuontia koskevien määräysten lisäksi. Matkustettaessa muista EU-maista Suomeen, asetus edellyttää että nämä eläimet ovat tunnistusmerkittyjä mikrosirulla tai selkeästi luettavalla tatuoinnilla. Lisäksi eläimen mukana tulee olla lemmikkieläimen todistus tai ns. lemmikkieläinpassi, johon on merkitty sekä eläimen että omistajan tietojen lisäksi eläimen rokotustiedot. Lemmikkieläinpassin malli on yhtenäinen koko EU:n alueella, lisätietoja sen hankkimisesta saa paikallisesta ASL:sta. Italiasta Suomeen saapuvien kissojen ja koirien tulee lisäksi olla rokotettu raivotautia vastaan sekä lääkitty ekinokokkoosia aiheuttavia heisimatoja vastaan kuten jo aiemminkin.
Eläimen on oltava tunnistusmerkitty mikrosirulla tai selkeästi luettavalla tatuoinnilla. Jos mikrosiru ei ole ISO 11784-standardin liitteen A mukainen, tulee eläimen tuojalla olla mikrosirun lukemiseen tarvittava laite. 03.07.2011 alkaen ainoastaan mikrosirumerkintä tullaan hyväksymään tunnistusmerkinnäksi. Eläimen tulee olla tunnistusmerkitty ennen raivotautirokotuksen antamista.
Eläimen on oltava rokotettu raivotautia vastaan kansainvälisen standardin (WHO) mukaisella inaktivoidulla rokotteella, joka sisältää vähintään yhden vasta-aineyksikön annosta kohti. Raivotautirokotus tulee antaa ja tarvittaessa uusia rokotteen valmistaneen laboratorion suositusten mukaisesti. Eläimellä tulee olla siis raivotautirokotus ja eläinlääkärin antama todistus siitä, että eläin on rokotettu tautia vastaan vuosittain tai kyseiselle rokotteelle hyväksytyin väliajoin ja että rokotteena on käytetty EU:n hyväksymää rokotetta. Rokotus on annettava vähintään 21 vuorokautta ennen tuontia. Uusintarokotuksessa ei vaadita 21 vuorokauden varoaikaa, jos rokotus on annettu ennen edellisen rokotuksen voimassaolon päättymistä. Italiassa on saatavilla mm. seuraavia Suomeen hyväksyttyjä raivotautirokotteita: Nobivac R (valmistaja Intervet), Rabvac 1 ja Rabvac 3 (Solvay Animal Health) ja Rabisin (Rhone Marieux).
Koirilta ja kissoilta vaaditaan myös lääkitys ekinokokkoosia (Echinococcosis) aiheuttavia heisimatoja (Echinococcus multilocularis) vastaan. Eläimellä on oltava eläinlääkärin antama todistus, josta ilmenee että eläimelle on annettu enintään 30 vuorokautta ennen sen saapumista Suomeen (tai ennen Suomeen päättyvän lento- tai laivamatkan alkamista) asianmukainen annos pratsikvanteelia sisältävää, asianomaiselle eläinlajille hyväksyttyä lääkettä (esim. Drontal, Drontal Plus, Droncit) ekinokokkoosia aiheuttavia heisimatoja vastaan. Italialaisen eläinlääkärin tulee täyttää maa- ja metsätalousministeriön kolmikielinen (su-ru-engl) lomake (saatavana suurlähetystöstä) josta tulee käydä ilmi lääkkeen nimi, annostus ja antotapa. Merkintä heisimatolääkityksestä voidaan tehdä lemmikkieläimen todistukseen (ns. lemmikkieläinpassiin). Voimassaoloajan pidentämisen vuoksi maa- ja metsätalousministeriö suosittelee että omistaja huolehtii eläimen lääkitsemisestä uudestaan 30 vuorokauden kuluttua edellisestä lääkityksestä. Alle kolmen kuukauden ikäisiltä eläimiltä ei vaadita heisimatolääkitystä. Tulosta tarvittava kolmikielinen todistus.
Kolmekielinen todistus heisimatolääkityksestä (PDF, 91 kt)
Eläimen mukana on oltava lemmikkieläimen todistus (ns. lemmikkieläinpassi), jossa on eläimen tunnistusta koskevat tiedot sekä eläinlääkärin tekemä merkintä voimassaolevasta raivotautirokotuksesta ja ekinokokkoosilääkityksestä. Lemmikkieläinpassin malli on yhtenäinen koko EU:n alueella, lisätietoja lemmikkieläinpassin hankkimisesta eläimelle saa paikallisesta ASL:sta. Suomesta Italiaan tuotaville eläimille hankitaan lemmikkieläinpassi suomalaiselta eläinlääkäriltä.
Lisätietoja myös muiden lemmikkieläinten maahantuonnista EU-maista sekä niiden ulkopuolelta maa- ja metsätalousministeriön verkkosivuilta.
Eläinten tuonti Suomesta Italiaan:
Ohjeita eläinten tuomisesta Italiaan saa Italian Suomen-suurlähetystöstä, puh. +358-9-681 1280 www.italia.fi
Eläkeasioista vastaa Suomessa Kela (Kansaneläkelaitos). Tarkempia tietoja koskien eläkkeen maksua ulkomaille voi tiedustella Kelan ulkomaan yksiköltä.
Yhteystiedot:
Kela - Ulkomaan yksikkö
Valimotie 1 B, PL 72, 00380 Helsinki
Puh. +358-20-434 2550 eläkeasiat
Fax. +358-20-434 2502
S-posti: inter.helsinki@kela.fi
www.kela.fi
Eurooppalainen sairaanhoitokortti Eurooppalaisen sairaanhoitokortin haltijalla on oikeus lääketieteellisistä syistä välttämättömän hoidon saamiseen ja korvaukseen hoidosta oleskeltaessa tilapäisesti toisessa EU:n jäsenvaltiossa. ETA-maat (Islanti, Liechtenstein, Norja) ja Sveitsi rinnastetaan EU-maihin. Eurooppalaisen sairaanhoitokortin haltijalla on oikeus käyttää oleskeluvaltion lakisääteistä terveydenhuoltojärjestelmää samoin edellytyksin kuin oleskeluvaltion oma väestö. Sairaanhoidon saamiseen ja kustannusten korvaamiseen liittyvät menettelyt vaihtelevat maittain. Eurooppalaista sairaanhoitokorttia voi hakea kaikista Kelan paikallistoimistoista tai Kelan ulkomaanyksiköstä. Hakemuslomakkeen SV193 voi tulostaa myös Kelan internet-osoitteesta kohdasta "Lomakkeet", "Suomessa-Ulkomailla" ja toimittaa Kelan toimistoon. Oikeus Kelan myöntämän eurooppalaisen sairaanhoitokortin käyttöön saattaa päättyä esim. ulkomaille muuton seurauksena. Jos muuttaa ulkomaille, tulee ottaa yhteyttä Kelan paikallistoimistoon, jossa oikeus kortin käyttöön selvitetään. Jos oikeus kortin käyttöön todetaan päättyneeksi, kortti tulee palauttaa Kelan toimistoon. Kortin hakemista ja käyttöä koskevia lisätietoja saa Kelan toimistoista ja Kelan internet-sivuilta. Tietoa eri maiden terveydenhuoltojärjestelmistä ja hoidon saamiseksi tarvittavista menettelyistä saa esitteistä "Jos sairastut ulkomailla - mistä saat hoitoa ja mitä se maksaa". Myös esite on Kelan internet-sivuilla.
1.3.1999 lähtien Suomen kansalaiselle myönnetyt henkilökortit oikeuttavat myös matkustukseen. Poikkeuksia ovat ilman huoltajien suostumusta alaikäiselle myönnetty ns. alaikäisen henkilökortti ja väliaikainen henkilökortti. Ne eivät käy matkustusasiakirjana. Myöskään ulkomaalaiselle myönnetty henkilökortti tai sähköinen henkilökortti eivät käy matkustusasiakirjana.
Henkilökorttia voidaan käyttää matkustusasiakirjana passin sijasta seuraavissa maissa: Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Kreikka, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Saksa, San Marino, Slovakia, Slovenia, Sveitsi, Tsekki, Unkari ja Viro. Pohjoismaissa ei tarvita matkustusasiakirjaa, mutta henkilöllisyys on voitava tarvittaessa osoittaa.
Ulkomailla asuvat Suomen kansalaiset voivat hakea henkilökorttia miltä tahansa poliisilaitokselta Suomessa. Suurlähetystöt eivät voi vastaanottaa henkilökorttihakemuksia. Italiassa varastetusta/kadonneesta henkilökortista tulee tehdä varkaus/katoamisilmoitus italialaiselle paikallispoliisille ja joka tulee toimittaa Suomessa paikallispoliisille. Kadonneeksi tai anastetuksi ilmoitettua henkilökorttia ei voida käyttää matkustusasiakirjana sen löydyttyä, ennen kuin kortin omistaja on esittänyt kortin poliisille ja ilmoittanut sen löytymisestä.
Lisätietoja:
Italian kansalaiset (yli 15 v.) voivat matkustaa Suomeen Italian viranomaisten myöntämällä matkustukseen oikeuttavalla henkilökortilla (carta d'identità per uso espatrio).
Alle 15-vuotiaat Italian kansalaiset tarvitsevat Suomeen matkustaessaan joko henkilökohtaisen passin, tai heidän tulee olla merkittyinä sen vanhemman passissa, jonka kanssa he matkustavat.
Matkustusasiakirja alle 15-vuotiaille Italian kansalaisille
Koska alle 15-vuotiaat Italian kansalaiset eivät pysty saamaan varsinaista henkilökorttia, he voivat matkustaa Suomeen matkustusasiakirjalla nimeltä ”lasciapassare per l’espatrio di minori di anni 15”. Matkustusasiakirja on oheisen pdf-liitteen mukainen, valokuvalla varustettu ”Questore” -poliisiviranomaisen allekirjoittama ja leimaama asiakirja.
Lisätietoja:
Italiassa asuvia Suomen kansalaisia koskevat osoite- ja virkatodistustiedustelut tulee esittää kirjallisesti ulkoministeriön oikeudelliselle osastolle, os. PL 176, 000161 Helsinki, puh. +358-9-160 05.
Suomessa asuvia henkilöitä koskevat osoitetiedustelut voi tehdä suoraan Helsingin maistraatille tai ko. henkilön kotipaikkakunnan maistraatille, jos se on tiedossa.
Maistraattien yhteystiedot:
Helsingin maistraatti
Albertinkatu 25
PL 309
00181 Helsinki
puh. +358 7187 30191
www.maistraatti.fi
Italiassa ja Maltalla oleskelevat Suomen kansalaiset voivat halutessaan rekisteröidä henkilötietonsa suurlähetystöön mahdollisia kriisitilanteita varten. Mahdollisia avustustoimia nopeuttaa, jos edustustoilla on toimialueellaan olevien suomalaisten yhteystiedot. Saatuja henkilötietoja käsitellään aina luottamuksellisesti tietosuojasäännösten ja konsulipalvelulain mukaisesti. Henkilötietojen ilmoittaminen etukäteen edustustoon käy kätevimmin oheisen lomakkeen avulla. Lomakkeen voi lähettää joko postitse tai sähköpostin välityksellä.
Henkilötietolomake: aikuinen (RTF, 155 kt)
Henkilötietolomake: alaikäinen (RTF, 115 kt)
Suomessa on 1.2.2010 astunut voimaan laki (1016/2009) isyyslain muuttamisesta.
Lain muutoksen jälkeen vieraassa valtiossa annettu isyyspäätös, joka on voimassa siinä valtiossa missä se on annettu, tunnustetaan pääsääntöisesti Suomessa ilman eri vahvistusta.
Suurlähetystöllä ei enää 1.2.2010 jälkeen ole toimivaltaa ottaa isyyden tunnustamista vastaan, mikäli koko perheen asuinpakka on Italiassa ja lapsi on syntynyt Italiassa 1.2.2010 jälkeen, vaan isyyden tunnustaminen on hoidettava Italian lainsäädännön mukaisesti.
Yleissääntönä Italiassa on, että lapsen syntymä rekisteröidään sairaalassa kolmen päivän sisällä syntymästä. Molemmat vanhemmat allekirjoittavat siellä yhdessä syntymäilmoituksen. Jos kysymyksessä on kuitenkin avioliiton ulkopuolella syntynyt lapsi, kummankin vanhemman tulee käydä syntymän rekisteröintiä hoitavassa toimistossa, kunnantalolla, ja allekirjoittaa alkuperäinen syntymärekisteriote.. Tämä toimenpide on suositusten mukaan hoidettava 10 päivän kuluessa syntymästä, jotta lapsen sukunimen määritteleminen onnistuisi ongelmitta.
Kun molemmat vanhemmat allekirjoittavat avioliiton ulkopuolella syntyneen lapsensa syntymärekisteriotteen, merkitsee se samalla isyyden tunnustamista Italiassa.
Jo ennen lapsen syntymää voivat italialais-suomalaiset vanhemmat, jotka eivät ole naimisissa keskenään, tulla Suomen suurlähetystöön Roomaan pyytämään todistusta siitä, että rekisteröinnille ja isyyden tunnustamiselle ei ole esteitä Suomen laissa. Tämän todistuksen hankkiminen on suositeltavaa, jos tulevilla vanhemmilla on epäilys siitä, että äiti ei pääse kunnantalolle synnytyksen jälkeen.
Vasta kun isyyden tunnustaminen on hoidettu Italian lainsäädännön edellyttämällä tavalla, voidaan lapsi rekisteröidä Suomen Väestörekisterijärjestelmään. Vanhempien tulee tätä varten toimittaa suurlähetystölle:
- oikeaksi todistettu jäljennös alkuperäisestä syntymärekisteriotteesta monikielinen syntymätodistus
- kumpikin todistus tulee varustaa apostille- leimalla (italiaksi: postilla)
Prefetturan legalisoimistoimistossa
- jäljennökset molempien vanhempien passeista tai henkilötodistuksista.
ja sen virallinen käännös italiasta englanninkielelle. Käännös on todistettava oikeaksi paikallisessa tuomioistuimessa (Tribunale di ..., "Verbale di giuramento di traduzione stragiudiziale")
-
Lisätietoja: Suomen suurlähetystö, Rooma +39-06-852231 Milanon kunniapääkonsulaatti +39-02-319 1071
Kts. myös kohta Lapsen rekisteröinti Suomeen
Suomen suurlähetystö muistuttaa että kansalaisuusilmoitusten KAN 11 ja KAN 12 määräaika on umpeutunut 03.06.2008. Täten entiset Suomen kansalaiset sekä heidän jälkeläisensä eivät voi saada enää Suomen kansalaisuutta ilmoituksesta asuessaan ulkomailla.
Suomen kansalaisuuslaki muuttui vuonna 2003. Merkittävin muutos uudessa kansalaisuuslaissa oli monikansalaisuuden (kaksoiskansalaisuuden) entistä laajempi hyväksyminen. Suomalainen ei enää menetä Suomen kansalaisuutta saadessaan toisen maan kansalaisuuden. Myöskään ulkomaalaisen, joka saa Suomen kansalaisuuden, ei enää tarvitse luopua aikaisemmasta kansalaisuudestaan.
Toisen valtion lainsäädäntö vaikuttaa siihen, voiko henkilöllä olla nykyisen kansalaisuutensa lisäksi toinen kansalaisuus. Suomalainen voi pitää Suomen kansalaisuuden, jos monikansalaisuus hyväksytään siinä valtiossa, jonka kansalaisuuden hän saa. Samoin ulkomaalainen voi säilyttää aikaisemman kansalaisuutensa, jos hänen nykyisen kansalaisuusvaltionsa lainsäädäntö ei aseta estettä sille, että hän saa myös Suomen kansalaisuuden.
Suomen suurlähetystö on saanut Italian sisäministeriöltä lausunnon, jonka mukaan Italian kansalaisuuden saanut entinen Suomen kansalainen saadessaan ilmoitusmenettelyllä Suomen kansalaisuuden takaisin, ei menetä Italian kansalaisuuttaan. Lausunnon mukaan myös nykyiset Suomen kansalaiset voivat halutessaan hakea Italian kansalaisuutta menettämättä Suomen kansalaisuuttaan. Lisätietoja Italian kansalaisuuden hakemisesta saa suoraan Italian Sisäministeriöltä www.interno.it > come fare per > cittadinanza
Lapsi saa syntyessään Suomen kansalaisuuden aina automaattisesti, jos äiti on Suomen kansalainen, tai jos lapsen isä on Suomen kansalainen ja avioliitossa lapsen ulkomaalaisen äidin kanssa. Uuden kansalaisuuslain myötä lapsella, jonka vanhemmat eivät ole lapsen syntyessä avioliitossa keskenään, on oikeus saada ilmoituksesta Suomen kansalaisuus suomalaiselta isältään, jos lapsi syntyy ulkomailla, ja isyys vahvistetaan Suomen suurlähetystössä Roomassa tai Milanon kunniapääkonsulaatissa.
Lisätietoja:
18-21-vuotiaat monikansalainen voi menettää Suomen kansalaisuutensa täyttäessään 22-vuotta, ellei hän ole tehnyt maistraatille ilmoitusta halustaan säilyttää Suomeen kansalaisuutensa 18-21 ikävuoden aikana.
Suurlähetystön tietoon on tullut valitettavasti useita tapauksia, joissa 22-vuotiaille Italiassa asuville kaksoiskansalaisille on tullut postitse ilmoitus Suomen maistraatilta, jossa on ilmoitettu kansalaisuuden menettämisestä 22-vuotiaana. Tämä on erittäin valitettava asia, ja siihen voi olla monia syitä, kuten esim. osoitetietojen puutteellisuus Suomen väestötietojärjestelmässä jolloin tieto menettämisuhasta ei ole tullut perille, tai asiasta ei ole vain muutoin saatu tietoa. Suurlähetystö pyrkii tiedottamaan asiasta omien nettisivujensa, Italiassa toimivien Suomi-seurojen sekä Mansikka-lehden avulla, mutta ilmeisesti tiedotus ei kuitenkaan tavoita kaikkia.
Siitä syystä suurlähetystö haluaa muistuttaa kaikkia Italiassa asuvia 18-21-vuotiaita kaksoiskansalaisia ja heidän vanhempiaan siitä, että heidän tulee jättää ilmoitus Suomen maistraatille halustaan säilyttää Suomen kansalaisuus 18-21-vuoden iässä, eli ennen kuin he täyttävät 22 vuotta, muutoin Suomen kansalaisuuden menettää automaattisesti sinä päivänä kun hän täyttää 22 vuotta.
18-21-vuotias kaksoiskansalainen voi säilyttää Suomen kansalaisuuden, jos hänellä on riittävä yhteys Suomeen. Yhteys katsotaan riittäväksi, jos hän täyttää jonkin seuraavista edellytyksistä:
- hän on syntynyt Suomessa ja hänen kotikuntansa on Suomessa täyttäessään 22 vuotta
- hän on asunut Suomessa tai muussa Pohjoismaassa yht. 7 vuotta ennen kuin täyttää 22 vuotta
- hän on saanut 18-21-vuotiaana Suomen passin tai on suorittanut 18-21-vuotiaana Suomessa varusmies- tai siviilipalveluksen
- hän on ilmoittanut 18-21-vuotiaana Suomen edustustolle ulkomailla tai maistraatille Suomessa, että haluaa säilyttää Suomen kansalaisuutensa. Kunniakonsulaatille ilmoitusta ei voi tehdä. Ilmoitus on vapaamuotoinen ja sen voi tehdä kirjeellä. Ilmoituksesta tulee käydä ilmi:
- henkilön täydellinen nimi
- henkilötunnus
- ilmoittaa haluavansa säilyttää Suomen kansalaisuuden
- kopio passista/henkilökortista (Italian/Suomen)
- henkilön yhteystiedot (osoite ja puhelinnumero)
Tämä ilmoitus on maksuton ja sen voi lähettää suoraan Suomen suurlähetystöön Via Lisbona 3, 00198 Rooma.
Lisätietoja:
Suurlähetystön saadessa tiedon Suomen kansalaisen kuolemasta Italiassa tai Maltalla, ilmoitetaan tieto välittömästi ulkoministeriön konsuliasiainyksikköön. Paikallispoliisi välittää henkilökohtaisesti tiedon kuolemantapauksesta vainajan lähiomaiselle Suomessa mikäli lähiomainen ei ole matkalla mukana.
Pääsääntöisesti omaiset huolehtivat vainajan hautauksesta ja kotiuttamisesta Suomeen, mutta suurlähetystö myöntää esteettömyystodistuksen kotiutusta varten ja voi auttaa tarvittaessa muissa kotiuttamiseen, hautaamiseen tai tuhkaamiseen liittyvissä toimissa. Mikäli vainajalla ei ole matkavakuutusta, omaiset vastaavat kaikista vainajan kotiuttamisesta tai muista toimenpiteistä aiheutuvista kuluista.
Suurlähetystö pyytää ottamaan kuolemantapauksissa yhteyttä välittömästi joko suurlähetystöön puh. +39-06-852231 tai ulkoministeriön konsulipäivystykseen puh. +358-9-1605 5551.
Italiassa syntynyt Suomen kansalainen tulee rekisteröidä suurlähetystön kautta Suomen väestötietojärjestelmään. Tällöin lapsi merkitään Suomen väestötietojärjestelmään Suomen kansalaisena ja hän saa suomalaisen henkilötunnuksen. Rekisteröintilomakkeita voi pyytää suoraan suurlähetystön konsuliosastolta tai Milanon kunniapääkonsulaatista. Rekisteröintiä varten tarvitaan seuraavat liitteet, jotka voi pyytää Italian paikallisilta rekisteriviranomaisilta (Anagrafe):
- monikielinen syntymätodistus josta käyvät ilmi vanhempien nimet ja joka on varustettu prefektuurista saatavalla apostillalla. Jos ei ole mahdollista saada suoraan monikielistä todistusta, alkuperäinen todistus on ensin varustettava apostillalla ja sen jälkeen käännätettävä suomeksi/ruotsiksi/englanniksi virallisella kielenkääntäjällä
- monikielinen apostillalla varustettu kansalaisuustodistus Italian kansalaisuudesta (jos lapsi on myös Italian kansalainen ja jos kansalaisuus ei ilmene jo syntymätodistuksesta). Jos ei ole mahdollista saada suoraan monikielistä kansalaisuustodistusta, alkuperäinen todistus on ensin varustettava apostillalla ja sen jälkeen käännätettävä suomeksi/ruotsiksi/englanniksi virallisella kielenkääntäjällä
- kopiot vanhempien passeista tai henkilökorteista - kopio Italian oleskeluluvasta jos vanhemmat/toinen vanhemmista vain Suomen kansalainen.
VRK - Ilmoitus ulkomailla syntyneestä Suomen kansalaisesta (PDF, 250 kt)
Lisätietoja: Suomen suurlähetystö, Rooma +39-06-852231 Milanon kunniapääkonsulaatti +39-02-319 1071
Kts. myös kohta Isyyden tunnustus
Edustustolle palautetut passit, henkilökortit ja ajokortit -eli viralliset asiakirjat- toimitetaan asiakirjan myöntäneelle viranomaiselle. Ei-viralliset asiakirjat sekä lompakot voidaan lähettää suoraan omistajalle, jos hänen yhteystietonsa ovat suurlähetystön tiedossa.
Matkailijan kannattaa harkita ennen matkalle lähtöä sellaisen matkustajavakuutuksen ottamista, joka korvaa sairaanhoito- ja lääkekulut matkan aikana sekä vakavan sairastumisen sattuessa myös kotiinkuljetuksen Suomeen. Myös KELAlta haettava eurooppalainen sairaanhoitokortti kannattaa ottaa matkustaessa mukaan. Eurooppalaisen sairaanhoitokortin haltijalla on oikeus lääketieteellisistä syistä välttämättömän hoidon saamiseen oleskeltaessa tilapäisesti Italiassa. Sairastumisen aiheuttamasta matkan keskeytymisestä ja kotiuttamisesta aiheutuvat kulut voi kuitenkin korvata vain matkustajavakuutus.
Lisätietoja matkustajavakuutuksista voi saada vakuutusyhtiöiltä Suomesta.
Suomen työministeriö on julkaissut uuden "Suomeen työhön"-esitteen, jossa on tietoa Suomeen muuttajalle.
Myös muuta hyödyllistä tietoa löytyy työministeriön sivuilta kohdasta Maahanmuutto
Senioripaluumuuttajien opas Suomeen sekä muuta hyödyllistä tietoa löytyy myös Suomi-Seuran internet-sivuilta,Senioriopas
Muuttoilmoituslomakkeita saa pyydettäessä suurlähetystöstä. Lomakkeen voi myös tulostaa tästä Muuttoilmoitus/ulkomaat.
Lisätietoja www.maistraatti.fi tai www.suomi.fi/asiointi
Muuttoilmoitusta ei voi tehdä ulkomailta puhelimitse. Täytetty muuttoilmoituslomake myös ulkomailla tapahtuneesta muutosta tulee palauttaa postitse tai faksitse joko suurlähetystöön tai suoraan Tampereen maistraatin Toijalan palveluyksikköön, joka vastaanottaa ulkomailla tapahtuneet osoitteenmuutokset.
Huom. Italiassa tapahtuneista muutoista ei välity automaattisesti tietoa Suomen viranomaisille, joten myös niistä olisi tärkeää muistaa tehdä muuttoilmoitus. Tämä takaa esim. äänestysilmoituksen ja muun viranomaispostin saapumisen oikeaan osoitteeseen myös ulkomailla.
Muutettaessa ulkomailla osoitteesta toiseen uuden osoitteen voi ilmoittaa Suomeen maistraatille:
Ilmoituksen muutosta voi tehdä myös paikallisen Suomen edustuston kautta. Kun osoitetiedot ovat väestötietojärjestelmässä ajan tasalla, varmistuu muun muassa vaalien yhteydessä lähetettävän äänioikeusilmoituksen saaminen.
Lisätietoja saa maistraattien internet-sivuilta kohdasta Ohjeita ulkosuomalaisille.
Suomen suurlähetystö
Via Lisbona 3
00198 Roma
Fax. +39-06-854 0362
Tampereen maistraatti
Akaan palveluyksikkö
PL 29
37801 Toijala
fax: +358 7187 41550
Muuttotavaroiden tuonnista Suomeen saa tietoa Tullista.
Tullihallitus
PL 512
00101 Helsinki
Puh. +358-20 391 100
Fax. +358-20-492 1812
Yleisohjeet opiskelusta Italiasta löytyvät Italian opetusministerön sivuilta www.miur.it -> università -> studenti -> studenti stranieri.
Myös Italian kulttuuri-instituutin sivuilta www.iichelsinki.net saa paljon tietoa otsikosta "Studiare - opiskelusta", sivulla on mm. oppilaitosten linkkejä.
CIMO julkaisee hyödyllistä opasta Italiassa opiskelusta kiinnostuneille, opas löytyy tästä:
http://home.cimo.fi/oppaat/perustieto/italia.pdf
Hakumenettely on sama kuin aikaisempinakin vuosina, mutta opiskelijan täytyy itse selvittää milloin hakuaika kussakin oppilaitoksessa päättyy. Todistuksiin tulee hankkia apostillat maistraatilta. Italian kulttuuri-inistituutti Helsingissä hyväksyy virallisen kääntäjän käännökset italian kielelle ja antaa vaadittavan vastaavuuslausunnon (dichiarazione di valore in loco). Tämän jälkeen opiskelija itse huolehtii kirjoittautumisestaan yliopistoon samalla tavalla kuin Italian kansalaisetkin.
Kts. kohta Muuttoilmoitus
Suurlähetystön hinnasto sen tarjoamista konsuli- ja muista palveluista. Maksut voi suorittaa joko käteisellä, shekillä tai postittamalla "vaglia postale". Peruste: Ulkoasiainministeriön maksuasetus 1173/2005 ja maksuasetuksen muutokset 1195/2006 sekä ulkomaalaisviraston maksut säädösnro 1164/2006.
Rooman suurlähetystö ja Milanon kunniapääkonsulaatti voivat avustaa tilapäisesti ulkomailla oleskelevia suomalaisia ja Suomessa pysyvästi asuvia ulkomaalaisia neuvomalla nopeimman rahansiirtotien Suomesta Italiaan. Nopeimpia rahanvälityskeinoja ovat Western Union ja Forex (Italiassa yhteistyökumppani Moneygram), joiden kautta pystyy siirtämään rahaa reaaliajassa. Pankkien välityksellä rahansiirto on edelleen hidasta (jopa viikko).
Western Unionin palvelunumero Italiassa: 800 464464
Italiassa on yli 1 000 toimipaikkaa, joihin voi välittää rahaa Suomen toimipisteiden kautta. Asiakkaan tulee esittää poliisin rikosilmoituksen ja tunnuskoodin lisäksi myös todistus henkilöllisyydestään. Lisäksi asiakkaan täytyy tietää kuka lähettää rahaa, paljonko rahaa on lähetetty ja mistä maasta raha tulee. Tunnuskoodin antaa puhelimitse Suomesta rahaa välittävä henkilö. Palvelunumerosta voi kysyä lähimmän toimipaikan osoitteen. Esim. Rooman keskustassa mm. seuraavia toimipaikkoja:
Via dei Mille 38 (Terminin rautatieaseman lähellä)
Via Vittorio Veneto 4
TABACCHI Riv 553
Via Sebino 31 (1 km päässä suurlähetystöstä,avoinna ma-la klo 9-20)
TABACCHI Riv 899 Di Moretti
Via Salaria 294 (500 m päässä suurlähetystöstä, avoinna ma-la klo 9-13 ja 15.30-20)
Western Unionin palvelunumero Suomessa 0800-141414, toimipisteitä ympäri Suomea
Esim. Helsingin keskeisimpiä toimipisteitä:
Stockmann Mannerheimintie 1
The Change Group
Pohjoisesplanadi 21
Pohjoisesplandadi 37
Mannerheimintie 14
FOREX-Moneygram Moneytransfer:
Italiassa Moneygram, Italian palvelunumerosta 800-903930 saa tietoa toimipaikoista. Forex lähettää rahaa Yhdysvaltojen tietoliikenneyhteyksiä hyväksi käyttäen, joten saman päivän aikana perille menevän rahalähetyksen on lähdettävä Suomesta viimeistään iltapäivällä.
Forex Helsingissä:
Asemahalli/Ravintola Elielin vieressä
Asematunneli
Mannerheimintie 10
Pohjoisesplanadi 27
Mikäli hädänalaisessa tilassa oleva henkilö ei onnistu saamaan varoja esim. Western Unionin tai Forexin kautta, varoja välitetään ja avustusasioita hoidetaan suurlähetystön aukioloaikoina. Hätätapauksista vastaa virka-aikoina suurlähetystön konsuliasiainosasto puh. +39-06-852231.
Lisätietoja: Kts. myös kohta varkaustapaukset Miten saada uusi passi varastetun tilalle kts. kohta Varastettu passi
Matkailijan konsulipalvelut-esite
Italiassa toimivat tulkit ja kielenkääntäjät (Suomi-Italia-Suomi):
Suomen Rooman suurlähetystöstä voi tarvittaessa tiedustella edustuston tuntemien Italiassa toimivien kääntäjien ja tulkkien nimiä.
Suomen suurlähetystö
Via Lisbona 3
00198 Roma
puh. +39-06-852231
fax. +39-06-854 0362
sanomat.roo@formin.fi
Tällä hetkellä Italiassa ei toimi yhtään virallista valantehnyttä kielenkääntäjää, joten virallisissa käännösasioissa suurlähetystö pyytää kääntymään suoraan Suomessa asuvien virallisten kielenkääntäjien puoleen. Heidän yhteystietojaan voi pyytää Suomen kääntäjien ja tulkkien liitosta:
Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto ry
Museokatu 9 B 23
00100 Helsinki
Puh. +358-9-445 927
Fax. +358-9-445 937
E-mail: sktl@sktl.net
www.sktl.net
Suomessa järjestettävien vaalien (presidentinvaali, eduskuntavaalit, europarlamenttivaalit sekä kunnallisvaalit) ennakkoäänestyksistä Italiassa vastaa suurlähetystö.
Italiassa tapahtuneista muutoista ei välity automaattisesti tietoa Suomen viranomaisille, joten niistä on tärkeää tehdä muuttoilmoitus. Tämä takaa äänestysilmoituksen ja muun viranomaispostin saapumisen oikeaan osoitteeseen myös ulkomailla.
Katso kohta Muuttoilmoitus
Lisätietoa vaaleista:
www.vaalit.fi
Ilmoitus varkaudesta (it. denuncia) on tehtävä mahdollisimman nopeasti lähimmällä poliisiasemalla. Kannattaa ilmoittaa mahdollisimman tarkasti vakuutustakin ajatellen, mitä kaikkea on anastettu, ainakin tärkeimmät asiat kuten passi, ajokortti, henkilökortti, kännykkä, kamera jne.
Pankkikortit on kuoletettava mahdollisimman pian:
- koko Italian kattava ilmainen numero (24 h/vrk)
800 822056
- korttien katoamisilmoitukset Suomeen (24 h/vrk) (Luottokunta) +358-800-124 00
Myös mahdolliset suomalaiset matkapuhelinliittymät on pyrittävä sulkemaan mahdollisimman pian.
- Sonera asiakaspalvelunumero (24 h/vrk) +358-800-17000 - Elisa/Radiolinja (24 h/vrk) +358-800-95050
- Saunalahti (24 h/vrk) +358-9-424 30404
- Dna +358-0441 440 44
Rooman keskustassa mm. seuraavat poliisiasemat "Stazione di Carabinieri":
· Piazza Venezia, Via Vesare Battisti, 6
· Keskuspoliisiasema eli Questura, Via Genova/Via San Vitale 15 (Via Nazionalen poikkikatu, hyvin lähellä metroasema Repubblicaa), puhuvat myös englantia
Kannattaa pitää laukusta/lompakosta hyvää huolta erityisesti julkisissa kulkuvälineissä. Etenkin turistien suosima bussilinja 64 päärautatieasemalta Vatikaaniin on ammattitaskuvarkaiden suosiossa, kuten myös metrolinja A välillä Stazione Termini-Ottaviano (San Pietro).
Ulkomailla asuvien suomalaisia eläkkeitä aletaan lainmuutoksen vuoksi verottaa samalla tavalla kuin Suomessa asuvien eläkkeitä. Vuodesta 2006 alkaen veroprosentti, vähennykset ja veroilmoitusmenettely ovat samat kuin Suomessa asuvilla. Tähän asti ulkomailla asuvien eläkkeistä on yleensä peritty lopullinen 35 %:n lähdevero.
Lisätietoja: www.vero.fi/artikkeli/4379
Tietoa Suomen verotusjärjestelmästä löytyy verohallinnon sivuilta: www.vero.fi
Valtakunnalliset palvelunumerot ma-pe klo 8-16.15: Kansainvälinen henkilöverotus +358-10-320 460 (soitettaessa ulkomailta)
Perintö- ja lahjaverotus +358-10-320 430
Osoitteenmuutoslomake (suomi.fi-palvelusta)
Avioliiton rekisteröinti-ilmoitus (PDF, 322 kt)
Ilmoitus ulkomailla syntyneestä Suomen kansalaisesta (PDF, 250 kt)
Ilmoitus ulkomailla kuolleesta Suomen kansalaisesta (PDF, 364 kt)
Muutosten ilmoittaminen Suomen väestötietojärjestelmään:
Edustusto välittää seuraavia tietoja väestötietojärjestelmään:
- ilmoitus ulkomailla syntyneestä Suomen kansalaisesta (kts. lapsen rekisteröinti)
- ilmoitus ulkomailla vihitystä Suomen kansalaisesta (kts. avioliitto)
- ilmoitus ulkomailla kuolleesta Suomen kansalaisesta (kts. kuolemantapaukset)
- ulkomailla tapahtuneet osoitteenmuutokset (kts. muuttoilmoitus)
- Suomen kansalaisuuden menettäminen (kts. kansalaisuusasiat)
- 18-21-vuotiaiden monikansalaisten ilmoitukset halustaan säilyttää Suomen kansalaisuus (kts. kansalaisuusasiat)
Päivitetty 30.7.2010
